Beyond Homogeneity: Testing Spatial Dependence under Heterogeneous Coefficients in Large Panels