Financial stability considerations for monetary policy at the European Central Bank: conceptual framework and quantitative tools