From sharper insights to structural edge: Why AI-native decision-making will define winners in commodity markets