From listings to all-tenant rents: a probabilistic model