A New Reason to Hate Grocery Inflation: Measuring and Interpreting Inflation Heterogeneity